Bruce Clay

جديد Van Cleef & Arpels فـي Watches & Wonders

مع‭ ‬أول‭ ‬أيام‭ ‬إنطلاقه‭ ‬أثبت‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬2023،‭ ‬أنه‭ ‬ليس‭ ‬مجرّد‭ ‬بديل‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صالون‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬الدولي‮»‬،‭ ‬بل‭ ‬أثبت‭ ‬نفسه‭ ‬كحدث‭ ‬فريد‭ ‬ووجهة‭ ‬مميّزة،‭ ‬ليس‭ ‬لصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬فحسب،‭ ‬وإنما‭ ‬لكلّ‭ ‬عشّاق‭ ‬هذه‭ ‬الآلات‭ ‬الزمنية‭ ‬وجامعيها‭.‬

جاءت‭ ‬أولى‭ ‬المبادرات‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‮ ‬Watches and Wonders Geneva Foundation،‭ ‬‮ ‬بتوسيع‭ ‬الحدث‭ ‬ليشمل‭ ‬تنظيم‭ ‬فعاليات‭ ‬موازية‭ ‬فـي‭ ‬جميع‭ ‬أنحاء‭ ‬جينيڤ‭ ‬والترحيب‭ ‬بالجمهور،‭ ‬إذ‭ ‬خصّص‭ ‬المعرض‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقته‭ ‬يومين‭ ‬للعامة من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬الساعات‭ ‬ومحبّيها‭.‬

ولأول‭ ‬مرة،‭ ‬صمّم‭ ‬المنظّمون‭ ‬برنامجًا‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬الأول‭ ‬ضمن‭ ‬الصالون‭ ‬فـي‭ ‬باليكسبو‭ ‬والثاني‭ ‬فـي‭ ‬المدينة‭ ‬فـي‭ ‬وسط‭ ‬وجينيڤ،‭ ‬وهذا‭ ‬البرنامج‭ ‬الذي‭ ‬إمتدّ‭ ‬بين‭ ‬ساعات‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬أعاد‭ ‬جينيڤ‭ ‬الى‭ ‬موقعها‭ ‬كوجهة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإمتياز،‭ ‬كما‭ ‬كشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬أكثر‭ ‬الجوانب‭ ‬الخفـية‭ ‬لهذه‭ ‬الصناعة‭ ‬الحرفـية،‭ ‬كما‭ ‬سلّط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬أبرز‭ ‬وأحدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬والميكانيكية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭.‬

Perlée

انحناءات‭ ‬الحبيبات‭ ‬الذهبية

This slideshow requires JavaScript.

تسلّط‭ ‬ڤان‭ ‬كليف‭ ‬أند‭ ‬آربلز‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬الجمالية‭ ‬الفنية‭ ‬الخاصة‭ ‬بمجموعة‭ ‬بيرليه‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬ساعاتٍ‭ ‬جديدة‭. ‬خمس‭ ‬قطع‭ ‬أزلية‭ ‬تلتقي‭ ‬فـيها‭ ‬الانحناءات‭ ‬الرقيقة‭ ‬بالتفاصيل‭ ‬الدقيقة،‭ ‬وتجتمع‭ ‬فـيها‭ ‬مهارة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإلهام‭ ‬تصميم‭ ‬المجوهرات،‭ ‬لتقدّم‭ ‬نظرةً‭ ‬عصريةً‭ ‬إلى‭ ‬المجوهرات‭ ‬التي‭ ‬تتيح‭ ‬عرض‭ ‬الوقت‭.‬

تتميّز‭ ‬الساعات‭ ‬بخطوطها‭ ‬الانسيابية،‭ ‬وتتّسم‭ ‬بشكلها‭ ‬المستدير‭ ‬المحاط‭ ‬بخطِّ‭ ‬مزدوج‭ ‬من‭ ‬الحبيبات‭ ‬الذهبية‭ ‬التي‭ ‬تستعرض‭ ‬جانباً‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الوردي‭ ‬المصقول‭ ‬أو‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬المرصوف‭ ‬بالماس‭. ‬وتحت‭ ‬دوائر‭ ‬الزجاج،‭ ‬تزدان‭ ‬أوجه‭ ‬الساعات‭ ‬بديكور‭ ‬من‭ ‬الماس‭ ‬بترصيعة‭ ‬بافـيه‭ ‬أم‭ ‬عرق‭ ‬اللؤلؤ‭ ‬أم‭ ‬الذهب‭ ‬الوردي‭ ‬بتقنية‭ ‬غيوشيه،‭ ‬وكلّ‭ ‬منها‭ ‬يحبس‭ ‬الضوء‭ ‬لتحقيق‭ ‬بريق‭ ‬قويّ‭. ‬خلف‭ ‬هيكل‭ ‬الساعة،‭ ‬زرّ‭ ‬يسمح‭ ‬بضبط‭ ‬الوقت،‭ ‬ويبقى‭ ‬غير‭ ‬مرئي‭ ‬طالما‭ ‬الساعة‭ ‬على‭ ‬معصم‭ ‬من‭ ‬يرتديها‭.‬

Ludo Secret

ترصيع‭ ‬بالمجوهرات‭ ‬الرائعة

This slideshow requires JavaScript.

تقدّم‭ ‬إبداعات‭ ‬لودو‭ ‬سوكريه‭ ‬قطعتين‭ ‬جديدتين‭ ‬من‭ ‬ضمن‭ ‬مجموعة‭ ‬الساعات‭ ‬المرصّعة‭ ‬بالمجوهرات‭ ‬الراقية‭ ‬وهي‭ ‬تحتفـي‭ ‬بالأناقة‭ ‬الأزلية‭ ‬لإحدى‭ ‬القطع‭ ‬الأيقونية‭ ‬من‭ ‬ڤان‭ ‬كليف‭ ‬أند‭ ‬آربلز‭: ‬سوار‭ ‬لودو‭ ‬الذي‭ ‬ابتُكر‭ ‬هذا‭ ‬فـي‭ ‬العام‭ ‬1934‭ ‬وقد‭ ‬سُمّي‭ ‬تيمّناً‭ ‬بلويس‭ ‬آربلز،‭ ‬أحد‭ ‬مؤسّسي‭ ‬الدار‭. ‬لاقت‭ ‬قطع‭ ‬لودو‭ ‬نجاحاً‭ ‬واسعاً‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقتها،‭ ‬وقد‭ ‬تميّزت‭ ‬بتصميمها‭ ‬على‭ ‬هيئة‭ ‬الحزام،‭ ‬والذي‭ ‬كان‭ ‬بمثابة‭ ‬أكسسوار‭ ‬الموضة‭ ‬لأي‭ ‬امرأة‭ ‬تتمتع‭ ‬بالجرأة‭ ‬فـي‭ ‬ثلاثينيات‭ ‬القرن‭ ‬الماضي‭.‬

وتسلّط‭ ‬ڤان‭ ‬كليف‭ ‬أند‭ ‬آربلز‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬المجموعة‭ ‬الأيقونية‭ ‬بإضافة‭ ‬طراز‭ ‬ساعة‭ ‬ذات‭ ‬حجم‭ ‬جديد‭ ‬ومزيجين‭ ‬من‭ ‬المواد،‭ ‬حيث‭ ‬يلتقي‭ ‬الذهب‭ ‬الوردي‭ ‬مع‭ ‬الماس‭ ‬أو‭ ‬أحجار‭ ‬الصفـير‭ ‬الزهرية،‭ ‬المرصّعة‭ ‬بدقة‭ ‬وفقاً‭ ‬لتقليد‭ ‬التميّز‭ ‬الخاص‭ ‬بالمجوهرات‭ ‬الراقية‭.‬

لتركيب‭ ‬هذه‭ ‬الأطقم‭ ‬من‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة،‭ ‬نهل‭ ‬إختصاصيو‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬من‭ ‬خبراتهم‭ ‬لجمع‭ ‬أحجار‭ ‬الماس‭ ‬ذات‭ ‬اللماعية‭ ‬المشابهة‭ ‬وأحجار‭ ‬الصفـير‭ ‬الوردية‭ ‬ذات‭ ‬الدرجات‭ ‬المتناغمة‭. ‬وكما‭ ‬فـي‭ ‬الإبداع‭ ‬الأصلي‭ ‬للدار،‭ ‬فإنّ‭ ‬الشبكة‭ ‬المرنة‭ ‬المشغولة‭ ‬بدقة‭ ‬على‭ ‬طريقة‭ ‬الطوب‭ ‬تستعيد‭ ‬شكل‭ ‬الحزام،‭ ‬فتبدو‭ ‬وكأنها‭ ‬قماش‭ ‬محبوك‭ ‬بدقة،‭ ‬تُجمع‭ ‬فـيها‭ ‬وصلات‭ ‬بنية‭ ‬السوار‭ ‬باليد،‭ ‬واحدةً‭ ‬تلو‭ ‬الأخرى،‭ ‬لتحقيق‭ ‬القدر‭ ‬الأقصى‭ ‬من‭ ‬المرونة‭ ‬والتحرّك‭.‬

وفقاً‭ ‬لتقليد‭ ‬الساعات‭ ‬السرية‭ ‬العزيز‭ ‬على‭ ‬قلب‭ ‬ڤان‭ ‬كليف‭ ‬أند‭ ‬آربلز،‭ ‬تكشف‭ ‬القطع‭ ‬الجديدة‭ ‬عن‭ ‬وجه‭ ‬الساعة‭ ‬من‭ ‬عرق‭ ‬اللؤلؤ‭ ‬الأبيض‭ ‬بتقنية‭ ‬غيوشيه‭ ‬بمجرّد‭ ‬الضغط‭ ‬بشكلٍ‭ ‬آني‭ ‬على‭ ‬الرمزين‭ ‬المرصّعين‭ ‬بالماس‭ ‬أو‭ ‬أحجار‭ ‬الصفـير‭ ‬الزهرية‭.‬

À Cheval

الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬بأبهى‭ ‬حلة

This slideshow requires JavaScript.

فـي‭ ‬إبداعات‭ ‬آ‭ ‬شوفال‭ ‬الجديدة‭ ‬تظهر‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬بأبهى‭ ‬حلّتها‭ ‬وتحتلّ‭ ‬مركز‭ ‬الصدارة‭. ‬ولأول‭ ‬مرة‭ ‬ضمن‭ ‬المجموعة‭: ‬ساعتان‭ ‬جديدتان‭ ‬تستعرضان‭ ‬جماليتهما‭ ‬الفنية‭ ‬الخاصة،‭ ‬بألوان‭ ‬غير‭ ‬مسبوقة‭. ‬على‭ ‬القطعة‭ ‬الأولى،‭ ‬تترأس‭ ‬أحجار‭ ‬الصفـير‭ ‬الزرقاء‭ ‬وجه‭ ‬الساعة‭ ‬المرصوف‭ ‬بالماس‭ ‬وتمتدّ‭ ‬تدرّجاً‭ ‬على‭ ‬طول‭ ‬السوار‭. ‬أما‭ ‬القطعة‭ ‬الثانية،‭ ‬فتتميّز‭ ‬بأحجار‭ ‬الصفـير‭ ‬الوردية‭ ‬التي‭ ‬تظهر‭ ‬بدرجات‭ ‬ألوان‭ ‬متفاوتة‭ ‬من‭ ‬الرقيقة‭ ‬إلى‭ ‬القوية‭.‬

وكما‭ ‬هو‭ ‬مألوف‭ ‬فـي‭ ‬مجموعة‭ ‬مجوهرات‭ ‬آ‭ ‬شوفال‭ ‬الراقية،‭ ‬يختفـي‭ ‬البلاتين‭ ‬لتسليط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬التي‭ ‬تبدو‭ ‬مثبتةً‭ ‬فـي‭ ‬مكانها‭ ‬بسحر‭ ‬ساحر،‭ ‬وتنفذ‭ ‬هذه‭ ‬الترصيعة‭ ‬الأنيقة‭ ‬بفضل‭ ‬تقنية‭ ‬الصفوف‭ ‬المتداخلة‭ ‬التي‭ ‬تتيح‭ ‬التلاعب‭ ‬بين‭ ‬الحجم‭ ‬واللماعية‭.‬