Bruce Clay

‏جديد Chopard فـي Watches & Wonders

مع‭ ‬أول‭ ‬أيام‭ ‬إنطلاقه‭ ‬أثبت‭ ‬معرض‭ ‬Watches and Wonders‭ ‬فـي‭ ‬نسخة‭ ‬العام‭ ‬2023،‭ ‬أنه‭ ‬ليس‭ ‬مجرّد‭ ‬بديل‭ ‬عن‭ ‬‮«‬صالون‭ ‬الساعات‭ ‬الراقية‭ ‬الدولي‮»‬،‭ ‬بل‭ ‬أثبت‭ ‬نفسه‭ ‬كحدث‭ ‬فريد‭ ‬ووجهة‭ ‬مميّزة،‭ ‬ليس‭ ‬لصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬فحسب،‭ ‬وإنما‭ ‬لكلّ‭ ‬عشّاق‭ ‬هذه‭ ‬الآلات‭ ‬الزمنية‭ ‬وجامعيها‭.‬

جاءت‭ ‬أولى‭ ‬المبادرات‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‮ ‬Watches and Wonders Geneva Foundation،‭ ‬‮ ‬بتوسيع‭ ‬الحدث‭ ‬ليشمل‭ ‬تنظيم‭ ‬فعاليات‭ ‬موازية‭ ‬فـي‭ ‬جميع‭ ‬أنحاء‭ ‬جينيڤ‭ ‬والترحيب‭ ‬بالجمهور،‭ ‬إذ‭ ‬خصّص‭ ‬المعرض‭ ‬للمرة‭ ‬الأولى‭ ‬منذ‭ ‬انطلاقته‭ ‬يومين‭ ‬للعامة من‭ ‬هواة‭ ‬جمع‭ ‬الساعات‭ ‬ومحبّيها‭.‬

ولأول‭ ‬مرة،‭ ‬صمّم‭ ‬المنظّمون‭ ‬برنامجًا‭ ‬من‭ ‬جزأين‭ ‬الأول‭ ‬ضمن‭ ‬الصالون‭ ‬فـي‭ ‬باليكسبو‭ ‬والثاني‭ ‬فـي‭ ‬المدينة‭ ‬فـي‭ ‬وسط‭ ‬وجينيڤ،‭ ‬وهذا‭ ‬البرنامج‭ ‬الذي‭ ‬إمتدّ‭ ‬بين‭ ‬ساعات‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬أعاد‭ ‬جينيڤ‭ ‬الى‭ ‬موقعها‭ ‬كوجهة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬بإمتياز،‭ ‬كما‭ ‬كشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬أكثر‭ ‬الجوانب‭ ‬الخفـية‭ ‬لهذه‭ ‬الصناعة‭ ‬الحرفـية،‭ ‬كما‭ ‬سلّط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬أبرز‭ ‬وأحدث‭ ‬التحف‭ ‬الفنية‭ ‬والميكانيكية‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال‭.‬

Imperiale

تحفة‭ ‬تقنية‭ ‬رائعة‭ ‬مفعمة‭ ‬بالشاعرية‭ ‬تزيّن‭ ‬مرور‭ ‬الوقت‭ ‬بسماء‭ ‬من‭ ‬السافـير‭ ‬والألماس

This slideshow requires JavaScript.

إنضمت‭ ‬إلى‭ ‬مجموعة‭ ‬Imperiale،‭ ‬ساعة‭ ‬جديدة‭ ‬بإصدار‭ ‬محدود‭ ‬ومرقّم‭ ‬يضم‭ ‬25‭ ‬ساعة‭ ‬مصنوعة‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬الوردي‭ ‬عيار‭ ‬18‭ ‬قيراطًا،‭ ‬تتزيّن‭ ‬بجمال‭ ‬زهرة‭ ‬اللوتس‭ ‬الساحرة،‭ ‬حيث‭ ‬يبرز‭ ‬الشكل‭ ‬الرمزي‭ ‬للزهرة‭ ‬المميّزة‭ ‬للمجموعة‭ ‬على‭ ‬خلفـية‭ ‬مشهد‭ ‬سماء‭ ‬بديعة‭ ‬تتغيّر‭ ‬مع‭ ‬مرور‭ ‬الساعات‭ ‬بفضل‭ ‬آلية‭ ‬دوران‭ ‬تميّز‭ ‬بين‭ ‬وقت‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭. ‬ويتزيّن‭ ‬المينا‭ ‬بترصيعات‭ ‬السافـير‭ ‬والألماس‭ ‬مع‭ ‬نقوش‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬لبتلات‭ ‬زهرة‭ ‬اللوتس،‭ ‬ليشع‭ ‬المينا‭ ‬بهالة‭ ‬بمنتهى‭ ‬الرقة‭ ‬والرقي،‭ ‬وينظم‭ ‬أداء‭ ‬الساعة‭ ‬عيار‭ (‬L. U. C 96. 30-L‭) ‬الذي‭ ‬طوّره‭ ‬حرفـيو‭ ‬معمل‭ ‬شوبارد‭.‬

كإحتفاء‭ ‬باجتماع‭ ‬الأناقة‭ ‬مع‭ ‬الشعر،‭ ‬صمّمت‭ ‬شوبارد‭ ‬ساعة‭ ‬مفعمة‭ ‬بالأنوثة‭ ‬تكشف‭ ‬عن‭ ‬كامل‭ ‬إشراقتها‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬علبتها‭ ‬المصنوعة‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬الوردي‭ ‬عيار‭ ‬18‭ ‬قيراطًا‭ ‬والمرصّعة‭ ‬بأكملها‭ ‬بالألماس‭. ‬بينما‭ ‬يعبّر‭ ‬ميناء‭ ‬الساعة‭ ‬عن‭ ‬خلاصة‭ ‬خبرات‭ ‬الدار‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬والمجوهرات‭ ‬على‭ ‬حد‭ ‬سواء‭. ‬وبغية‭ ‬تصوير‭ ‬زهرة‭ ‬اللوتس‭ ‬فـي‭ ‬مركز‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬الساحرة،‭ ‬أبدع‭ ‬حرفـيو‭ ‬صناعة‭ ‬المجوهرات‭ ‬بتفريغ‭ ‬الزخارف‭ ‬بمهارة‭ ‬لنقش‭ ‬وتشكيل‭ ‬بتلات‭ ‬دقيقة‭ ‬ومتتابعة‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الوردي‭ ‬المصقول‭ ‬تستند‭ ‬كل‭ ‬واحدة‭ ‬منها‭ ‬بدقة‭ ‬على‭ ‬منحنيات‭ ‬البتلات‭ ‬الأخرى‭. ‬بينما‭ ‬يحيط‭ ‬بهذه‭ ‬الزهرة‭ ‬الآسرة‭ ‬هالة‭ ‬من‭ ‬الألماس‭ ‬البرّاق‭.‬

لوحة‭ ‬طبيعية‭ ‬تتغيّر‭ ‬مع‭ ‬مرور‭ ‬الساعات

يعتبر‭ ‬القرص‭ ‬الدوّار‭ ‬لمؤشر‭ ‬الليل‭/‬النهار‭ ‬بمثابة‭ ‬تحفة‭ ‬فنية‭ ‬منمنمة‭ ‬تستعرض‭ ‬مشهد‭ ‬السماء‭ ‬المتغيّر‭ ‬وفقاً‭ ‬لأوقات‭ ‬اليوم‭. ‬وقد‭ ‬طبقت‭ ‬شوبارد‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬التقنيات‭ ‬الحرفـية‭ ‬لإبداع‭ ‬هذا‭ ‬التدرّج‭ ‬الدقيق‭ ‬لمشهد‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭ ‬المتتابع‭.‬

صنع‭ ‬المينا‭ ‬المتحرك‭ ‬من‭ ‬عرق‭ ‬اللؤلؤ‭ ‬بدقة‭ ‬لامتناهية‭ ‬لهذا‭ ‬الموديل‭ ‬من‭ ‬ساعة‭ ‬Imperiale،‭ ‬وطلي‭ ‬بتدرجات‭ ‬متقنة‭ ‬للون‭ ‬السماء‭ ‬الزرقاء‭ ‬المرصّعة‭ ‬بسبع‭ ‬نجوم‭ ‬ذهبية‭ ‬صغيرة‭. ‬أما‭ ‬الترصيع‭ ‬الثلجي‭ ‬للألماس‭ ‬والسافـير‭ ‬بستة‭ ‬درجات‭ ‬مختلفة‭ ‬من‭ ‬اللون‭ ‬الأزرق،‭ ‬فـيعبر‭ ‬بروعة‭ ‬عن‭ ‬انتقال‭ ‬المشهد‭ ‬بين‭ ‬الليل‭ ‬والنهار‭. ‬ويعود‭ ‬الفضل‭ ‬فـي‭ ‬هذه‭ ‬الحركة‭ ‬الثابتة‭ ‬لقرص‭ ‬المينا‭ ‬إلى‭ ‬عيار‭ (‬L. U. C 96. 30-L‭) ‬الذي‭ ‬تمّ‭ ‬تطويره‭ ‬بالكامل‭ ‬ضمن‭ ‬ورشات‭ ‬معمل‭ ‬شوبارد‭.‬

وبفضل‭ ‬الاحتياطي‭ ‬الوافر‭ ‬من‭ ‬الطاقة‭ ‬الذي‭ ‬يبلغ‭ ‬65‭ ‬ساعة،‭ ‬تعمل‭ ‬الآلية‭ ‬الذاتية‭ ‬التعبئة‭ ‬بالطاقة‭ ‬على‭ ‬تدوير‭ ‬قرص‭ ‬الليل‭/‬النهار‭ ‬على‭ ‬مدار‭ ‬24‭ ‬ساعة،‭ ‬وتمثّل‭ ‬تطويراً‭ ‬مبتكراً‭ ‬لأول‭ ‬عيار‭ ‬أبدعه‭ ‬معمل‭ ‬شوبارد‭. ‬ويغيّر‭ ‬هذا‭ ‬الموديل‭ ‬من‭ ‬ساعة‭ ‬Imperiale‭ ‬وجهه‭ ‬تدريجياً‭ ‬فـي‭ ‬الانتقال‭ ‬من‭ ‬عتمة‭ ‬الليل‭ ‬إلى‭ ‬ضوء‭ ‬النهار،‭ ‬فبعد‭ ‬منتصف‭ ‬الليل‭ ‬ستتوارى‭ ‬النجوم‭ ‬التي‭ ‬ترصّع‭ ‬قبة‭ ‬السافـير‭ ‬لتفسح‭ ‬المجال‭ ‬لبزوغ‭ ‬ضوء‭ ‬النهار‭ ‬الذي‭ ‬يتجلى‭ ‬فـي‭ ‬سماء‭ ‬مرصّعة‭ ‬بالألماس‭ ‬الأبيض‭ ‬تختفـي‭ ‬معها‭ ‬نجوم‭ ‬الليل‭ ‬لتظهر‭ ‬من‭ ‬جديد‭ ‬مع‭ ‬حلول‭ ‬ليل‭ ‬اليوم‭ ‬التالي‭. ‬استعراض‭ ‬مذهل‭ ‬يلعب‭ ‬فـيه‭ ‬الوقت‭ ‬دور‭ ‬البطولة‭.‬

Happy Sport 25 mm

أيقونة‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬تعبّر‭ ‬عن‭ ‬مفهوم‭ ‬الحياة‭ ‬المفعمة‭ ‬بالبهجة‭ ‬عبر‭ ‬موديل‭ ‬بحجم‭ ‬جديد

This slideshow requires JavaScript.

ساعة‭ ‬للمرأة‭ ‬التي‭ ‬تخطو‭ ‬خطوات‭ ‬جريئة‭ ‬نحو‭ ‬المستقبل‭ ‬الذي‭ ‬ترسمه‭ ‬لنفسها،‭ ‬وتقود‭ ‬بحيوية‭ ‬حركتها‭ ‬إيقاع‭ ‬رقصة‭ ‬أحجار‭ ‬الألماس‭ ‬المتراقصة‭ ‬فـي‭ ‬استعراض‭ ‬مذهل‭ ‬وساحر‭. ‬فقد‭ ‬أعيد‭ ‬تشكيل‭ ‬ساعة‭ ‬Happy Sport‭ ‬برؤية‭ ‬جديدة‭ ‬مع‭ ‬علبة‭ ‬يبلغ‭ ‬قياسها‭ ‬25‭ ‬ملم،‭ ‬مصنوعة‭ ‬من‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬فقط‭ ‬أو‭ ‬من‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬والذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬معاً،‭ ‬لتظهر‭ ‬فـي‭ ‬قلب‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬رشاقة‭ ‬حركة‭ ‬الألماسات‭ ‬المتراقصة‭ ‬أكثر‭ ‬روعة‭ ‬وجاذبية‭. ‬ويأتي‭ ‬هذا‭ ‬الإصدار‭ ‬الجديد‭ ‬لأيقونة‭ ‬معمل‭ ‬شوبارد‭ ‬ضمن‭ ‬سبع‭ ‬تشكيلات‭ ‬تختلف‭ ‬فـي‭ ‬ما‭ ‬بينها‭ ‬فـي‭ ‬مواد‭ ‬صنعها،‭ ‬وألوانها‭ ‬وترصيعاتها‭ ‬بالألماس،‭ ‬وأحزمتها‭ ‬بما‭ ‬فـيها‭ ‬الحزام‭ ‬الجديد‭ ‬الذي‭ ‬يلتف‭ ‬حول‭ ‬المعصم‭ ‬لمرتين‭.‬

بنظرة‭ ‬واحدة‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬سيتكشف‭ ‬لنا‭ ‬مدى‭ ‬نشاطنا‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬الحركة‭ ‬الرشيقة‭ ‬لخمس‭ ‬ألماسات‭ ‬متراقصة‭ ‬تحتضن‭ ‬كل‭ ‬منها‭ ‬كبسولة‭ ‬ذهبية‭ ‬رقيقة‭ ‬وتتحرك‭ ‬بإيقاع‭ ‬ساحر‭ ‬يتّسم‭ ‬بالعفوية‭ ‬ويتقد‭ ‬بالطاقة‭ ‬الحركية‭. ‬وفـي‭ ‬هذا‭ ‬السياق،‭ ‬تتلخص‭ ‬قصة‭ ‬ساعة‭ ‬Happy‭ ‬Sport‭ ‬فـي‭ ‬الموقف‭ ‬الحر‭ ‬ومفهوم‭ ‬الحياة‭ ‬المفعمة‭ ‬بالبهجة‭ ‬الذي‭ ‬تعيد‭ ‬النساء‭ ‬صياغته‭ ‬فـي‭ ‬كل‭ ‬يوم‭ ‬وكل‭ ‬مكان‭.‬

علبة‭ ‬صغيرة‭ ‬تحتضن‭ ‬عرضًا‭ ‬راقصًا‭ ‬لا‭ ‬ينتهي

تعود‭ ‬ساعة‭ ‬Happy‭ ‬Sport‭ ‬بإصدار‭ ‬أنعم‭ ‬من‭ ‬ذي‭ ‬قبل،‭ ‬حيث‭ ‬يبلغ‭ ‬قطر‭ ‬علبتها‭ ‬25‭ ‬ملم‭ ‬لتجسّد‭ ‬مفهوم‭ ‬الساعات‭ ‬المجوهرة‭ ‬وتبرز‭ ‬مدى‭ ‬روعة‭ ‬خمس‭ ‬ألماسات‭ ‬متراقصة‭. ‬وتأسر‭ ‬الأنظار‭ ‬بالرقة‭ ‬التي‭ ‬تنضح‭ ‬من‭ ‬الميناء‭ ‬اللؤلؤي‭ ‬الذي‭ ‬يأتي‭ ‬بألوان‭ ‬الرمادي‭ ‬الفضي‭ ‬والأزرق‭ ‬والوردي‭ ‬والأخضر‭ ‬وتحيطه‭ ‬تركيبة‭ ‬لونية‭ ‬لامتناهية‭ ‬الأناقة،‭ ‬لاسيما‭ ‬وأن‭ ‬نعومة‭ ‬الألوان‭ ‬تسلط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬الجودة‭ ‬المميزة‭ ‬للمجموعة‭ ‬الشبيهة‭ ‬بجودة‭ ‬المجوهرات‭ ‬الفاخرة،‭ ‬وتشكل‭ ‬قلب‭ ‬مشرق‭ ‬للساعة‭ ‬ليكون‭ ‬بمثابة‭ ‬مصدر‭ ‬لا‭ ‬ينضب‭ ‬للرقة‭ ‬المهدئة‭ ‬للنفس‭ ‬حيث‭ ‬يمكن‭ ‬للعين‭ ‬أن‭ ‬ترتاح‭ ‬بالنظر‭ ‬إليها‭ ‬وتعيد‭ ‬شحن‭ ‬طاقتها‭ ‬من‭ ‬جديد‭.‬

احتفظت‭ ‬ساعة‭ ‬Happy‭ ‬Sport‭ ‬قياس‭ ‬قطر‭ ‬25‭ ‬ملم،‭ ‬بالعديد‭ ‬من‭ ‬الخصائص‭ ‬الأساسية‭ ‬للمجموعة،‭ ‬بما‭ ‬فـي‭ ‬ذلك‭ ‬المزج‭ ‬المتعمد‭ ‬بين‭ ‬المواد‭ ‬التي‭ ‬تنتمي‭ ‬إلى‭ ‬تصنيفات‭ ‬مختلفة‭ ‬تماماً،‭ ‬مثل‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬والذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬والألماس‭. ‬لتفسح‭ ‬بذلك‭ ‬المجال‭ ‬للألماس‭ ‬ليكون‭ ‬فـي‭ ‬المتناول‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬ذي‭ ‬قبل‭ ‬دون‭ ‬أن‭ ‬يفقد‭ ‬شيئاً‭ ‬من‭ ‬سحره‭ ‬وجاذبيته‭.‬

وقُدمت‭ ‬سبعة‭ ‬إصدارات‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬الحجم‭ ‬غير‭ ‬المسبوق‭ ‬من‭ ‬ساعة‭ ‬Happy‭ ‬Sport،‭ ‬ليكون‭ ‬أصغر‭ ‬حجم‭ ‬يتم‭ ‬إنتاجه‭ ‬ضمن‭ ‬المجموعة‭ ‬بأكملها،‭ ‬وتضمّنت‭ ‬هذه‭ ‬الإصدارات‭: ‬إصدار‭ ‬مصنوع‭ ‬بالكامل‭ ‬من‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬المصقول،‭ ‬سبيكة‭ ‬مبتكرة‭ ‬حصرية‭ ‬من‭ ‬شوبارد‭ ‬تتكوّن‭ ‬بنسبة‭ ‬80‭ ‬فـي‭ ‬المئة‭ ‬من‭ ‬معادن‭ ‬معاد‭ ‬تدويرها،‭ ‬أو‭ ‬إصدار‭ ‬مصنوع‭ ‬من‭ ‬الستيل‭ ‬مع‭ ‬إطار‭ ‬لزجاج‭ ‬الساعة‭ ‬مرصّع‭ ‬بالألماس،‭ ‬أو‭ ‬إصدار‭ ‬مصنوع‭ ‬من‭ ‬لوسنت‭ ‬ستيل‭ ‬مع‭ ‬تطعيمات‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬الوردي‭ ‬عيار‭ ‬18‭ ‬قيراطًا‭ ‬فـي‭ ‬التاج‭ ‬وتشكيلات‭ ‬الكابوشون‭ ‬وإطار‭ ‬زجاج‭ ‬الساعة‭ ‬المصقول‭ ‬أو‭ ‬المرصع‭ ‬بالألماس‭.‬

أسلوب‭ ‬جريء‭ ‬مع‭ ‬حزام‭ ‬يلتف‭ ‬حول‭ ‬المعصم‭ ‬لمرتين

فـي‭ ‬الإصدارات‭ ‬غير‭ ‬المرصّعية‭ ‬بالألماس،‭ ‬يضيف‭ ‬حزام‭ ‬جلدي‭ ‬يلتف‭ ‬حول‭ ‬المعصم‭ ‬لمرتين‭ ‬لمسة‭ ‬فائقة‭ ‬الأناقة‭ ‬على‭ ‬ساعة‭ ‬Happy‭ ‬Sport،‭ ‬لتصبح‭ ‬الساعة‭ ‬اكسسواراً‭ ‬يواكب‭ ‬الموضة‭ ‬فـي‭ ‬كل‭ ‬جزء‭ ‬منها‭.‬

اختير‭ ‬لمعظم‭ ‬تنويعات‭ ‬حزام‭ ‬الساعة‭ ‬الجلدي‭ ‬اللون‭ ‬الأزرق‭ ‬الداكن‭ ‬بلون‭ ‬سماء‭ ‬منتصف‭ ‬الليل،‭ ‬ليعكس‭ ‬هذا‭ ‬اللون‭ ‬السماوي‭ ‬أصداء‭ ‬السافـير‭ ‬الذي‭ ‬يكلل‭ ‬فـي‭ ‬العادة‭ ‬تاج‭ ‬الساعة،‭ ‬وليعيد‭ ‬التأكيد‭ ‬على‭ ‬أصالة‭ ‬المجموعة‭ ‬والرموز‭ ‬الكلاسيكية‭ ‬لتصميمها‭ ‬التي‭ ‬تمّ‭ ‬تعديلها‭ ‬وفقاً‭ ‬للوحة‭ ‬ألوان‭ ‬أكثر‭ ‬حداثة‭. ‬وعندما‭ ‬يترافق‭ ‬هذا‭ ‬اللون‭ ‬مع‭ ‬الستيل‭ ‬والذهب‭ ‬الأخلاقي،‭ ‬يضيف‭ ‬لمسة‭ ‬مذهلة‭ ‬من‭ ‬الأناقة‭ ‬على‭ ‬أي‭ ‬إطلالة‭. ‬وتأتي‭ ‬إصدارات‭ ‬الميناء‭ ‬باللونين‭ ‬الوردي‭ ‬والأخضر‭ ‬مع‭ ‬أحزمة‭ ‬مطابقة‭ ‬باللون‭.‬

أما‭ ‬الإصدارين‭ ‬المرصّعين‭ ‬بالألماس‭ ‬على‭ ‬إطار‭ ‬زجاج‭ ‬الساعة،‭ ‬فتم‭ ‬تزويدهما‭ ‬بحزام‭ ‬أنيق‭ ‬مصنوع‭ ‬من‭ ‬جلد‭ ‬التمساح‭ ‬بنفس‭ ‬درجة‭ ‬اللون‭ ‬الأزرق‭ ‬الداكن‭ ‬بلون‭ ‬سماء‭ ‬منتصف‭ ‬الليل‭.‬

L’Heure du Diamant

تحفة‭ ‬مجوهرة

This slideshow requires JavaScript.

تلخص‭ ‬مجموعة‭ ‬L’Heure‭ ‬du‭ ‬Diamant‭ ‬تشكيلة‭ ‬زاخرة‭ ‬من‭ ‬الحرف‭ ‬الفنية‭ ‬التي‭ ‬تحتضنها‭ ‬ورشات‭ ‬دار‭ ‬شوبارد‭ ‬بأيدي‭ ‬حرفـيين‭ ‬مهرة‭ ‬بدءاً‭ ‬من‭ ‬صناع‭ ‬الساعات‭ ‬وصولاً‭ ‬إلى‭ ‬حرفـيي‭ ‬الترصيع‭ ‬بالأحجار‭ ‬الكريمة‭. ‬ومن‭ ‬هذا‭ ‬المنطلق،‭ ‬تضيف‭ ‬ساعة‭ ‬جديدة‭ ‬على‭ ‬المجموعة‭ ‬طابعاً‭ ‬جديداً‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬شكل‭ ‬علبتها‭ ‬البيضاوي،‭ ‬حيث‭ ‬صنعت‭ ‬علبة‭ ‬الساعة‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬الأبيض‭ ‬أو‭ ‬الوردي‭ ‬عيار‭ ‬18‭ ‬قيراطًا‭ ‬وتحتضن‭ ‬داخلها‭ ‬ميناء‭ ‬من‭ ‬عرق‭ ‬اللؤلؤ‭ ‬المتعرج‭ ‬والمحفوف‭ ‬بالألماس‭ ‬بقطع‭ ‬ماركيز‭. ‬تتميّز‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬الجديدة‭ ‬بسوار‭ ‬ذهبي‭ ‬ببنية‭ ‬شبيهة‭ ‬‮«‬بلحاء‭ ‬الشجر‮»‬‭ ‬صنع‭ ‬باستخدام‭ ‬تقنية‭ ‬خاصة‭ ‬بالدار‭. ‬ويتطابق‭ ‬مع‭ ‬تصميم‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬قلادة‭ ‬وزوج‭ ‬من‭ ‬الأقراط‭ ‬حظيا‭ ‬بذات‭ ‬سماتها‭ ‬الجمالية‭. ‬وعلى‭ ‬الصعيد‭ ‬التقني،‭ ‬تنبض‭ ‬الساعة‭ ‬على‭ ‬إيقاع‭ ‬حركة‭ ‬شوبارد‭ (‬09. 01-C‭) ‬الذاتية‭ ‬التعبئة،‭ ‬وتحمل‭ ‬فـي‭ ‬صميم‭ ‬تكوينها‭ ‬عبقرية‭ ‬المهارات‭ ‬التي‭ ‬رعتها‭ ‬دار‭ ‬شوبارد‭ ‬بصبر‭ ‬وأناة‭ ‬على‭ ‬مرّ‭ ‬السنين‭ ‬باعتبارها‭ ‬داراً‭ ‬تصوغ‭ ‬إبداعات‭ ‬عاطفـية‭ ‬نفـيسة‭.‬

تضم‭ ‬ساعة‭ ‬L’Heure du Diamant‭ ‬جميع‭ ‬العناصر‭ ‬اللازمة‭ ‬لإبداع‭ ‬عمل‭ ‬فني؛‭ ‬بما‭ ‬فـي‭ ‬ذلك‭ ‬الأبعاد‭ ‬الفنية‭ ‬والتقنية‭ ‬والرمزية‭ ‬والحرفـية‭ ‬والتراثية،‭ ‬فتسموا‭ ‬بها‭ ‬معاً‭ ‬إلى‭ ‬أرفع‭ ‬الدرجات‭ ‬الإبداعية‭. ‬وتستعرض‭ ‬دار‭ ‬شوبارد‭ ‬من‭ ‬جديد‭ ‬براعتها‭ ‬الإبداعية‭ ‬الشاملة‭ ‬عبر‭ ‬ساعة‭ ‬مجوهرة‭ ‬تتميّز‭ ‬بخطوطها‭ ‬العصرية‭ ‬وأبعادها‭ ‬التي‭ ‬تشهد‭ ‬على‭ ‬الحيوية‭ ‬الاستثنائية‭ ‬الكامنة‭ ‬فـي‭ ‬ورشات‭ ‬الدار‭. ‬أضفت‭ ‬علبة‭ ‬الساعة‭ ‬البيضاوية‭ ‬على‭ ‬هذا‭ ‬الإبداع‭ ‬الجديد‭ ‬حسّاً‭ ‬من‭ ‬الفخامة‭ ‬لا‭ ‬يمكن‭ ‬للعين‭ ‬أن‭ ‬تخطئه،‭ ‬وزاد‭ ‬من‭ ‬روعتها‭ ‬السوار‭ ‬الفريد‭ ‬ببنيته‭ ‬الشبيهة‭ ‬بلحاء‭ ‬الشجر،‭ ‬لتحيي‭ ‬روح‭ ‬الستينات‭ ‬فـي‭ ‬ذات‭ ‬الوقت‭ ‬الذي‭ ‬ترتبط‭ ‬فـيه‭ ‬بقوة‭ ‬بالرموز‭ ‬الجمالية‭ ‬العصرية‭.‬

ترصيع‭ ‬برّاق‭ ‬بالألماس

يُسلط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬بريق‭ ‬الألماس‭ ‬وشدة‭ ‬نقائه‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تقنية‭ ‬الترصيع‭ ‬التاجي‭ ‬الرمزية‭ ‬للمجموعة،‭ ‬التي‭ ‬تركّز‭ ‬على‭ ‬إبراز‭ ‬جمال‭ ‬كل‭ ‬حجر‭ ‬كريم‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬السماح‭ ‬للضوء‭ ‬بالانسياب‭ ‬والإشعاع‭ ‬من‭ ‬خلاله‭. ‬ويلتف‭ ‬هذا‭ ‬الشريط‭ ‬من‭ ‬الألماس‭ ‬بقطع‭ ‬ماركيز‭ ‬ليحيط‭ ‬بعلبة‭ ‬الساعة‭ ‬ويشرق‭ ‬بوهجه‭ ‬على‭ ‬الميناء‭ ‬الرقيق‭ ‬المصنوع‭ ‬من‭ ‬عرق‭ ‬اللؤلؤ‭ ‬المتعرج‭ ‬والمرصّع‭ ‬بدوره‭ ‬بإثني‭ ‬عشر‭ ‬حجر‭ ‬ألماس‭ ‬تتّخذ‭ ‬موضع‭ ‬مشيرات‭ ‬الساعات،‭ ‬بينما‭ ‬يضفـي‭ ‬عرق‭ ‬اللؤلؤ‭ ‬بدوره‭ ‬بانعكاساته‭ ‬المتلألئة‭ ‬حيوية‭ ‬استثنائية‭ ‬تعكس‭ ‬تألق‭ ‬الحلّة‭ ‬الماسيّة‭ ‬التي‭ ‬تكتسي‭ ‬بها‭ ‬الساعة‭.‬

سوار‭ ‬ذهبي‭ ‬منحوت

ينساب‭ ‬الضوء‭ ‬أيضاً‭ ‬عبر‭ ‬بنية‭ ‬السوار‭ ‬الشبيهة‭ ‬بلحاء‭ ‬الشجر،‭ ‬لاسيما‭ ‬أن‭ ‬السوار‭ ‬يتسم‭ ‬بملمس‭ ‬ناعم‭ ‬ومتعرّج‭ ‬كما‭ ‬يتميّز‭ ‬بتوفـير‭ ‬منتهى‭ ‬الراحة‭ ‬عند‭ ‬وضعه‭ ‬بفضل‭ ‬خبرة‭ ‬شوبارد‭ ‬الفريدة‭ ‬فـي‭ ‬صناعته،‭ ‬وتضفـي‭ ‬وصلاته‭ ‬التي‭ ‬تمّ‭ ‬تجميعها‭ ‬يدوياً‭ ‬بإحكام‭ ‬على‭ ‬الذهب‭ ‬إحساساً‭ ‬لا‭ ‬يضاهى‭ ‬بالخفة‭ ‬والمرونة،‭ ‬حيث‭ ‬يتبع‭ ‬السوار‭ ‬انحناءة‭ ‬المعصم‭ ‬دون‭ ‬أن‭ ‬يعلق‭ ‬بنسيج‭ ‬قماش‭ ‬الأكمام،‭ ‬فـي‭ ‬حين‭ ‬تعكس‭ ‬عروقه‭ ‬اللامتناهية‭ ‬الدقة‭ ‬صورة‭ ‬من‭ ‬عالم‭ ‬النباتات‭ ‬تمنحه‭ ‬حيوية‭ ‬خاصة‭ ‬وفريدة‭. ‬طوّرت‭ ‬هذه‭ ‬التقنية‭ ‬اليدوية‭ ‬بالكامل‭ ‬لصنع‭ ‬الذهب‭ ‬على‭ ‬يد‭ ‬عائلة‭ ‬شوفوليه‭ ‬فـي‭ ‬الستينات،‭ ‬وهي‭ ‬تجسّد‭ ‬ذروة‭ ‬البراعة‭ ‬اليدوية‭ ‬والذهنية‭ ‬المستخدمة‭ ‬فـي‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬المجوهرة،‭ ‬باعتبارها‭ ‬حصيلة‭ ‬مهارات‭ ‬الأجداد‭ ‬العريقة‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬والمجوهرات‭.‬

‭ ‬قلادة‭ ‬وزوج‭ ‬من‭ ‬الأقراط‭ ‬تتطابق‭ ‬مع‭ ‬تصميم‭ ‬الساعة

لإثارة‭ ‬المزيد‭ ‬من‭ ‬الإعجاب‭ ‬بخبرة‭ ‬الدار‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬المجوهرات،‭ ‬إبتكرت‭ ‬شوبارد‭ ‬قلادة‭ ‬وزوج‭ ‬من‭ ‬الأقراط‭ ‬تتطابق‭ ‬مع‭ ‬تصميم‭ ‬الساعة،‭ ‬ورصّعتها‭ ‬أيضاً‭ ‬بأحجار‭ ‬الألماس‭ ‬بقطع‭ ‬ماركيز‭ ‬الذي‭ ‬يطلق‭ ‬عليه‭ ‬أيضاً‭ ‬اسم‭ (‬Navette‭)‬،‭ ‬وهي‭ ‬كلمة‭ ‬فرنسية‭ ‬تشير‭ ‬إلى‭ ‬شكله‭ ‬الذي‭ ‬يشبه‭ ‬شكل‭ ‬قارب‭ ‬صغير،‭ ‬إذ‭ ‬تضفـي‭ ‬هذه‭ ‬القطع‭ ‬المتطاولة‭ ‬إحساساً‭ ‬بالأناقة‭ ‬والإيقاع‭ ‬المتوازن‭ ‬على‭ ‬المجوهرات‭ ‬فـي‭ ‬مجموعة‭ ‬L’Heure du Diamant‭ ‬المتوافرة‭ ‬بلوني‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬والوردي‭.‬

Haute Joaillerie

ابتكاران‭ ‬جديدان‭ ‬يتوجان‭ ‬الوقت‭ ‬بتصميم‭ ‬ينبض‭ ‬بالألوان‭ ‬والأنوار

This slideshow requires JavaScript.

تحرّك‭ ‬الساعات‭ ‬المرصّعة‭ ‬بالأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬مشاعر‭ ‬خاصة‭ ‬ومميّزة‭ ‬لدى‭ ‬المبدعة‭ ‬كارولين‭ ‬شوفوليه،‭ ‬الرئيسة‭ ‬المشاركة‭ ‬والمديرة‭ ‬الإبداعية‭ ‬لدار‭ ‬شوبارد‭. ‬فمنذ‭ ‬قرابة‭ ‬قرن‭ ‬من‭ ‬الزمن‭ ‬اشتهر‭ ‬جدّها‭ ‬بصناعة‭ ‬الساعات‭ ‬المجوهرة‭ ‬التي‭ ‬كان‭ ‬متخصصاً‭ ‬فـيها‭. ‬لتعكس‭ ‬هذه‭ ‬الاستمرارية‭ ‬من‭ ‬الجد‭ ‬إلى‭ ‬الحفـيدة‭ ‬الخبرة‭ ‬التي‭ ‬اكتسبتها‭ ‬عدة‭ ‬أجيال‭ ‬من‭ ‬الحرفـيين‭ ‬ضمن‭ ‬ورشات‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬الفاخرة‭ ‬Haute Joaillerie‭ ‬فـي‭ ‬دار‭ ‬شوبارد،‭ ‬والتي‭ ‬تقدّم‭ ‬لنا‭ ‬اليوم‭ ‬إبداعين‭ ‬جديدين‭ ‬من‭ ‬المجوهرات‭.‬

صنع‭ ‬موديل‭ ‬أول‭ ‬ساعة‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأبيض‭ ‬المرصّع‭ ‬بالكامل‭ ‬بالألماس‭ ‬وفق‭ ‬ترتيب‭ ‬مذهل‭ ‬من‭ ‬أشكال‭ ‬القطع‭ ‬الدائرية‭ ‬والكمثرية،‭ ‬كما‭ ‬رصّع‭ ‬أيضاً‭ ‬بالزمرد‭ ‬الذي‭ ‬يشع‭ ‬بتألّق‭ ‬ساحر،‭ ‬فلطالما‭ ‬كان‭ ‬الزمرد‭ ‬حجراً‭ ‬مرغوباً‭ ‬منذ‭ ‬العصور‭ ‬القديمة،‭ ‬حيث‭ ‬يقال‭ ‬بأن‭ ‬كليوباترا‭ ‬ملكة‭ ‬مصر‭ ‬كان‭ ‬تعشق‭ ‬هذا‭ ‬الحجر‭ ‬الكريم‭ ‬الذي‭ ‬يستحضر‭ ‬بلونه‭ ‬سحر‭ ‬الرداء‭ ‬الأخضر‭ ‬للطبيعة‭ ‬الغنّاء‭ ‬وخصوبتها‭ ‬الوافرة‭. ‬كما‭ ‬يرمز‭ ‬الزمرد‭ ‬بلونه‭ ‬الأخضر‭ ‬لانتصار‭ ‬قوة‭ ‬الحياة‭.‬‭ ‬وبالرغم‭ ‬من‭ ‬ذلك،‭ ‬يتسم‭ ‬هذا‭ ‬الحجر‭ ‬الكريم‭ ‬والفريد‭ ‬بهشاشته‭ ‬التي‭ ‬تتطلّب‭ ‬دقة‭ ‬بالغة‭ ‬فـي‭ ‬التعامل‭ ‬معه،‭ ‬وقد‭ ‬اختار‭ ‬كبار‭ ‬صنّاع‭ ‬المجوهرات‭ ‬فـي‭ ‬الدار‭ ‬تسليط‭ ‬الضوء‭ ‬عليه‭ ‬فـي‭ ‬هذه‭ ‬الساعة،‭ ‬حيث‭ ‬تترك‭ ‬الطبيعة‭ ‬بصمتها‭ ‬التي‭ ‬لا‭ ‬تمحى‭ ‬فـي‭ ‬قلب‭ ‬الميناء‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬مشيرات‭ ‬الساعات‭ ‬التي‭ ‬تتشكّل‭ ‬من‭ ‬12‭ ‬حجر‭ ‬ألماس‭ ‬كمثري‭ ‬القطع‭ ‬تبدو‭ ‬معاً‭ ‬كبتلات‭ ‬وردة‭ ‬متفتحة‭.‬

وفـي‭ ‬ساعة‭ ‬مجوهرة‭ ‬أخرى‭ ‬لا‭ ‬تقل‭ ‬روعة‭ ‬عن‭ ‬سابقتها،‭ ‬تتألّق‭ ‬ألماستان‭ ‬بقطع‭ ‬كمثري‭ ‬ولون‭ ‬أصفر‭ ‬فاقع‭ ‬لتضيئا‭ ‬ميناء‭ ‬الساعة‭ ‬عند‭ ‬موضعي‭ ‬الساعة‭ ‬12‭ ‬والساعة‭ ‬6‭. ‬وقد‭ ‬ثُبتت‭ ‬هذه‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬التي‭ ‬يزيد‭ ‬وزنها‭ ‬عن‭ ‬2‭ ‬قيراط‭ ‬بمشابك‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأصفر‭ ‬تكاد‭ ‬لا‭ ‬ترى‭ ‬حيث‭ ‬تتماهى‭ ‬مع‭ ‬لون‭ ‬الألماس‭. ‬وتزينت‭ ‬باقي‭ ‬التويجات‭ ‬المحيطة‭ ‬بهذه‭ ‬الساعة‭ ‬المجوهرة‭ ‬بالألماس‭ ‬الأبيض‭ ‬فـي‭ ‬تشكيلة‭ ‬لانهائية‭ ‬ناعمة‭ ‬ومتناظرة‭ ‬يتسق‭ ‬معها‭ ‬سوار‭ ‬ناعم‭ ‬من‭ ‬الساتان‭ ‬بلون‭ ‬رمادي‭.‬

وتماشياً‭ ‬مع‭ ‬التزام‭ ‬شوبارد‭ ‬بالترف‭ ‬المستدام،‭ ‬صنعت‭ ‬كلتا‭ ‬الساعتين‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬عيار‭ ‬18‭ ‬قيراطًا‭ ‬والمصادق‭ ‬عليه‭ ‬بشهادة‭ ‬التعدين‭ ‬العادل‭ (‬Fairmined‭). ‬