Bruce Clay

‏Giorgio Armani
Blanc Kogane & Noir Kogane
ثنائي عطري آسر

يشكّل‭ ‬عطرا‭ ‬Blanc‭ ‬Kogane‭ ‬وNoir‭ ‬Kogane‭ ‬الراقيان‭ ‬الجديدان،‭ ‬الإضافة‭ ‬الأحدث‭ ‬إلى‭ ‬مجموعة‭ ‬جيورجيو‭ ‬آرماني‭ ‬من‭ ‬العطور‭ ‬الراقية‭ ‬Armani‭/‬Privé Haute Couture Fragrances‭. ‬تُطلّ‭ ‬القارورتان،‭ ‬على‭ ‬التوالي،‭ ‬باللون‭ ‬العاجيّ‭ ‬واللون‭ ‬الأسود‭ ‬الحالك،‭ ‬وتزيّنهما‭ ‬نقوش‭ ‬ذهبيّة‭ ‬تحاكي‭ ‬روعة‭ ‬فنّ‭ ‬‮«‬كينتسوغي‮»‬،‭ ‬أي‭ ‬ترميم‭ ‬الخزف‭ ‬بالذهب،‭ ‬مُشيدةً‭ ‬بهذا‭ ‬الفنّ‭ ‬الياباني‭ ‬المتوارث‭. 

العطران‭ ‬متكاملان‭ ‬رغم‭ ‬التباين‭ ‬الملحوظ‭ ‬بينهما،‭ ‬ما‭ ‬يشكّل‭ ‬ثنائيًا‭ ‬عطريًا‭ ‬آسرًا‭.‬

Blanc Kogane‭ ‬هو‭ ‬عطرٌ‭ ‬ساطع‭ ‬ورائع‭ ‬يفوح‭ ‬بصياغة‭ ‬جديدة‭ ‬من‭ ‬نفحات‭ ‬المسك‭ ‬التي‭ ‬تغمر‭ ‬نسمات‭ ‬الياسمين‭ ‬الأبيض‭ ‬الثمينة،‭ ‬تفوح‭ ‬مقدّمة‭ ‬هذا‭ ‬العطر‭ ‬بالنسمات‭ ‬الآسرة‭ ‬والساطعة‭ ‬للزيت‭ ‬العطري‭ ‬لليمون‭ ‬الطازج‭ ‬من‭ ‬إيطاليا،‭ ‬فـي‭ ‬حين‭ ‬ينبض‭ ‬قلبها‭ ‬بطابع‭ ‬زهريّ‭ ‬بلمسة‭ ‬حيوانيّة‭. ‬أمّا‭ ‬الأثر‭ ‬العطريّ‭ ‬المتناغم‭ ‬للتركيبة‭ ‬فـيُعزى‭ ‬إلى‭ ‬ثنائيّ‭ ‬نفحات‭ ‬الياسمين،‭ ‬المورّد‭ ‬بطريقة‭ ‬مستدامة‭ ‬من‭ ‬الهند،‭ ‬والذي‭ ‬يمتزج‭ ‬بشذا‭ ‬اليلانغ‭ ‬يلانغ‭ ‬وبأريج‭ ‬زنبق‭ ‬الوادي‭ ‬الرقيق‭. ‬ويجتمع‭ ‬فـي‭ ‬قاعدة‭ ‬العطر‭ ‬زيت‭ ‬الڤيتيڤر‭ ‬العطري‭ ‬المورّد‭ ‬بطريقة‭ ‬مستدامة‭ ‬من‭ ‬هايتي‭ ‬وزيت‭ ‬الباتشولي‭ ‬العطري‭ ‬من‭ ‬إندونيسيا،‭ ‬ما‭ ‬يُضفـي‭ ‬طابعًا‭ ‬خشبيًا‭ ‬جديدًا‭ ‬على‭ ‬فـيض‭ ‬النفحات‭ ‬المسكيّة‭ ‬البيضاء‭ ‬على‭ ‬مستوى‭ ‬قاعدة‭ ‬التركيبة‭. ‬

وتسليطًا‭ ‬للضوء‭ ‬على‭ ‬إتقان‭ ‬جيورجيو‭ ‬آرماني‭ ‬الفائق‭ ‬فـي‭ ‬مجال‭ ‬العطور،‭ ‬عُزّزت‭ ‬تركيبته‭ ‬بشذا‭ ‬نوعَين‭ ‬من‭ ‬الياسمين‭ ‬المقطوف‭ ‬يدويًا،‭ ‬مع‭ ‬الإشارة‭ ‬إلى‭ ‬أنّ‭ ‬كلًا‭ ‬منهما‭ ‬هو‭ ‬حصيلة‭ ‬عمليّة‭ ‬استخلاص‭ ‬حصريّة‭. 

أمّا‭ ‬عطر‭ ‬Noir Kogane‭ ‬فهو‭ ‬عطر‭ ‬غامض‭ ‬بشذا‭ ‬الڤيتيڤر‭ ‬الترابيّ‭ ‬والجلديّ،‭ ‬تُعزّزه‭ ‬نفحات‭ ‬الزعفران‭ ‬الدافئة‭ ‬والتابليّة‭. ‬تنبعث‭ ‬من‭ ‬مقدّمة‭ ‬هذا‭ ‬العطر‭ ‬نفحات‭ ‬الإيليمي‭ ‬الآسرة‭ ‬والمنعشة،‭ ‬أمّا‭ ‬قلبه‭ ‬فـيفـيض‭ ‬بشذا‭ ‬زيت‭ ‬اللبان‭ ‬العطري‭ ‬الذي‭ ‬تغمره‭ ‬نفحات‭ ‬الزعفران‭ ‬مسلّطة‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬الجانب‭ ‬الجلدي‭ ‬والجريء‭ ‬للعطر‭. ‬على‭ ‬مستوى‭ ‬القاعدة،‭ ‬يبرز‭ ‬قلب‭ ‬الڤيتيڤر،‭ ‬المورّد‭ ‬بطريقة‭ ‬مستدامة‭ ‬من‭ ‬هايتي،‭ ‬والمعزّز‭ ‬بزيت‭ ‬الباتشولي‭ ‬العطري‭ ‬من‭ ‬غواتيمالا‭. ‬تمتزج‭ ‬هذه‭ ‬النفحات‭ ‬مع‭ ‬التناغم‭ ‬الخشبي‭-‬الجلدي‭ ‬فـي‭ ‬قاعدة‭ ‬العطر،‭ ‬ما‭ ‬يُضفـي‭ ‬على‭ ‬التركيبة‭ ‬الجانبَين‭ ‬المدخّن‭ ‬والخشبي،‭ ‬فضلًا‭ ‬عن‭ ‬التأثير‭ ‬الحيواني،‭ ‬كما‭ ‬يمنحها‭ ‬انطباعًا‭ ‬غنيًّا‭ ‬وعميقًا‭.  

من‭ ‬ضمن‭ ‬مكوّنات‭ ‬العطر،‭ ‬صُنّع‭ ‬قلب‭ ‬الڤيتيڤر‭ ‬خصيصًا‭ ‬لتستخدمه‭ ‬جيورجيو‭ ‬آرماني‭ ‬فـي‭ ‬تجسيد‭ ‬تميّز‭ ‬هذا‭ ‬العطر‭ ‬بتركيبته‭ ‬الفريدة‭. ‬