Bruce Clay

Chopard Alpine Eagle 41 XP Frozen Summit

قمة‭ ‬فـي‭ ‬صياغة‭ ‬المجوهرات‭ ‬والدقّة‭ ‬الميكانيكية

من‭ ‬خلال‭ ‬ساعات‭ ‬Alpine Eagle،‭ ‬قدّمت‭ ‬دار‭ ‬شوبارد‭ ‬السويسرية‭ ‬مجموعة‭ ‬ساعات‭ ‬عصرية‭ ‬بطابع‭ ‬رياضي‭ ‬أنيق،‭ ‬تتميّز‭ ‬بتصميم‭ ‬بسيط‭ ‬وآليات‭ ‬متطوّرة‭.‬ واليوم‭ ‬تنضم‭ ‬إلى‭ ‬المجموعة‭ ‬ساعة ‭ ‬،‭Alpine Eagle 41 XP‭ ‬Frozen‭ ‬Summit  ‬باعتبارها‭ ‬موديل‭ ‬جديد‭ ‬يجمع‭ ‬بين‭ ‬خبرة‭ ‬الدار‭ ‬العريقة‭ ‬فـي‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬وصياغة‭ ‬المجوهرات،‭ ‬ولذلك‭ ‬حظيت‭ ‬براعة‭ ‬الساعة‭ ‬الاستثنائية‭ ‬بمصادقة ‭ ‬‮«‬دمغة‭ ‬جنيف‮» ‬‭ ‬للجودة‭ ‬الفائقة‭.‬ وهي‭ ‬تأتي‭ ‬بإصدار‭ ‬محدود‭ ‬من‭ ‬ثماني‭ ‬ساعات‭ ‬فقط‭.‬

تمّ‭ ‬ترصيع‭ ‬الساعة‭ ‬بالألماس‭ ‬بدقة‭ ‬لامتناهية،‭ ‬إذ‭ ‬أتت‭ ‬علبتها‭ ‬البالغ‭ ‬قطرها‭ ‬41‭ ‬ملم‭ ‬مرصّعة‭ ‬بالكامل،‭ ‬كما‭ ‬رُصّع‭ ‬كامل‭ ‬المينا‭ ‬والتاج‭ ‬وإطار‭ ‬زجاج‭ ‬الساعة‭ ‬وسوارها‭ ‬المدمج،‭ ‬بعد‭ ‬أن‭ ‬صنعت‭ ‬جميعها‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬الأبيض‭ ‬عيار‭ ‬18‭ ‬قيراطًا‭. ‬وقد‭ ‬شكّل‭ ‬هذا‭ ‬الترصيع‭ ‬تحدّياً‭ ‬كبيراً،‭ ‬نقل‭ ‬معه‭ ‬المجموعة‭ ‬إلى‭ ‬قمة‭ ‬جديدة‭ ‬فـي‭ ‬مجال‭ ‬المجوهرات‭ ‬مستحضراً‭ ‬جمال‭ ‬انعكاسات‭ ‬النجوم‭ ‬السماوية‭ ‬على‭ ‬أسطح‭ ‬الأنهار‭ ‬الجليدية‭. ‬وعلاوة‭ ‬على‭ ‬تصميمها‭ ‬المتطوّر،‭ ‬تتميز‭ ‬ساعة‭ ‬،Alpine Eagle 41 XP Frozen Summit ‭ ‬بالبراعة‭ ‬التقنية‭ ‬التي‭ ‬تتفوّق‭ ‬بها‭ ‬ورشات‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬فـي‭ ‬معمل‭ ‬شوبارد،‭ ‬حيث‭ ‬تنبض‭ ‬على‭ ‬إيقاع‭ ‬آلية‭ ‬حركة‭ ‬جديدة‭ ‬من‭ ‬عيار‭ (‬L. U. C 96. 41-L‭) ‬طوّرت‭ ‬عن‭ ‬أول‭ ‬عيار‭ ‬صنعه‭ ‬معمل‭ ‬شوبارد‭ ‬فـي‭ ‬عام‭ ‬1996،‭ ‬تتميّز‭ ‬الحركة‭ ‬الجديدة‭ ‬الفائقة‭ ‬النحافة‭ ‬بدولاب‭ ‬تعبئة‭ ‬لامركزي‭ ‬لامتناهي‭ ‬الصغر‭ ‬مصنوع‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬عيار‭ ‬22‭ ‬قيراطًا‭ ‬ويتسم‭ ‬بعطالة‭ ‬مرتفعة‭ ‬ما‭ ‬يتيح‭ ‬له‭ ‬بكفاءة‭ ‬تامة،‭ ‬تعبئة‭ ‬خزانيّ‭ ‬الطاقة‭ ‬المتراصّين‭ ‬وفق‭ ‬تقنية‭ (‬Chopard‭ ‬Twin‭)‬،‭ ‬مع‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬السماكة‭ ‬الإجمالية‭ ‬للحركة‭ ‬أقل‭ ‬من‭ ‬3,30‭ ‬ملم،‭ ‬بحيث‭ ‬يقوم‭ ‬الخزانين‭ ‬بضمان‭ ‬تخزين‭ ‬إجمالي‭ ‬احتياطي‭ ‬طاقة‭ ‬لمدة‭ ‬65‭ ‬ساعة‭.‬

واحتراماً‭ ‬لتقاليد‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬والمهارات‭ ‬المتوارثة‭ ‬من‭ ‬جيل‭ ‬إلى‭ ‬جيل،‭ ‬جاد‭ ‬حرفـيو‭ ‬معمل‭ ‬شوبارد‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬الحركة‭ ‬بأعلى‭ ‬درجة‭ ‬من‭ ‬البراعة‭ ‬فـي‭ ‬اللمسات‭ ‬النهائية،‭ ‬فقد‭ ‬شطفت‭ ‬حواف‭ ‬كافة‭ ‬جسورها‭ ‬وزيّنت‭ ‬بعناية‭ ‬بزخارف‭ ‬‮«‬كوت‭ ‬دو‭ ‬جنيف‮»‬‭ ‬لتستعرض‭ ‬فـيضاً‭ ‬من‭ ‬التفاصيل‭ ‬التي‭ ‬يمكن‭ ‬رؤية‭ ‬روعتها‭ ‬عبر‭ ‬الوجه‭ ‬الخلفـي‭ ‬الشفاف‭ ‬لعلبة‭ ‬الساعة،‭ ‬فاستوفت‭ ‬بذلك‭ ‬جميع‭ ‬المعايير‭ ‬الصارمة‭ ‬التي‭ ‬وضعتها‭ ‬الهيئة‭ ‬المسؤولة‭ ‬عن‭ ‬منح‭ ‬‮«‬دمغة‭ ‬جنيف‮»‬‭ ‬المرموقة‭ ‬باعتبارها‭ ‬علامة‭ ‬للجودة‭ ‬المميّزة‭.‬

بريق‭ ‬الألماس‭ ‬يتألق‭ ‬بترصيع‭ ‬بارع

ضمن‭ ‬مجموعة‭ ‬Alpine‭ ‬Eagle،‭ ‬صدر‭ ‬سابقاً‭ ‬ساعات‭ ‬مرصّعة‭ ‬بالأحجار‭ ‬الكريمة،‭ ‬إلاّ‭ ‬أن‭ ‬ساعة ‭ ‬Alpine Eagle 41 XP Frozen Summit،‭ ‬ترتقي‭ ‬إلى‭ ‬قمة‭ ‬جديدة‭ ‬فـي‭ ‬هذا‭ ‬المجال،‭ ‬لتلائم‭ ‬بذلك‭ ‬عشاق‭ ‬الساعات‭ ‬وهواة‭ ‬اقتنائها،‭ ‬إذ‭ ‬تستعرض‭ ‬فن‭ ‬الترصيع‭ ‬ضمن‭ ‬ورشات‭ ‬الدار‭ ‬الذي‭ ‬يبرع‭ ‬به‭ ‬حرفـيوها‭ ‬المهرة،‭ ‬فقد‭ ‬دأبوا‭ ‬على‭ ‬إعادة‭ ‬قطع‭ ‬مئات‭ ‬الأحجار‭ ‬من‭ ‬الألماس‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬ترصيعها‭ ‬على‭ ‬علبة‭ ‬الساعة‭ ‬ومينائها‭ ‬وإطار‭ ‬زجاجها‭ ‬وعلى‭ ‬كل‭ ‬وجه‭ ‬من‭ ‬أوجه‭ ‬تاجها‭ ‬وكل‭ ‬وصلة‭ ‬من‭ ‬وصلات‭ ‬سوارها،‭ ‬والتي‭ ‬صنعت‭ ‬جميعها‭ ‬من‭ ‬الذهب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬الأبيض‭ ‬عيار‭ ‬18‭ ‬قيراطًا‭.‬

ونظراً‭ ‬لهندسته‭ ‬المميزة‭ ‬وأشكاله،‭ ‬اختير‭ ‬قطع‭ ‬الباغيت‭ ‬لأحجار‭ ‬الألماس‭ ‬التي‭ ‬رصّعت‭ ‬الساعة،‭ ‬إذ‭ ‬إنه‭ ‬يتناسب‭ ‬مع‭ ‬السمات‭ ‬الجمالية‭ ‬المميّزة‭ ‬لمجموعة‭ ‬Alpine‭ ‬Eagle،‭ ‬وعلاقتها‭ ‬مع‭ ‬انعكاسات‭ ‬الضوء‭. ‬وفـي‭ ‬الأماكن‭ ‬التي‭ ‬لم‭ ‬يكن‭ ‬فـيها‭ ‬قطع‭ ‬الباغيت‭ ‬مناسباً‭ ‬لشكل‭ ‬السطح‭ ‬الذي‭ ‬سيتم‭ ‬ترصيعه،‭ ‬أعيد‭ ‬قطع‭ ‬كل‭ ‬حجر‭ ‬ألماس‭ ‬بمنتهى‭ ‬العناية‭ ‬والإتقان‭ ‬بما‭ ‬يضمن‭ ‬بقاء‭ ‬الهيكل‭ ‬المعدني‭ ‬مرئياً‭. ‬مع‭ ‬العلم‭ ‬أن‭ ‬عمليات‭ ‬ترتيب‭ ‬ورصّ‭ ‬وترصيع‭ ‬عدد‭ ‬كبير‭ ‬من‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬بذات‭ ‬البريق‭ ‬وبأحجام‭ ‬متناسقة‭ ‬يشكل‭ ‬تحدياً‭ ‬حقيقياً‭. ‬وببريق‭ ‬هذه‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬تؤكد‭ ‬شوبارد‭ ‬على‭ ‬مصدر‭ ‬الإلهام‭ ‬العميق‭ ‬للمجموعة‭ ‬المستمد‭ ‬من‭ ‬الطبيعة‭ ‬وهندستها‭ ‬المتقنة،‭ ‬حيث‭ ‬يستحضر‭ ‬الألماس‭ ‬صورة‭ ‬الأنهار‭ ‬الجليدية‭ ‬بمياهها‭ ‬النقية‭ ‬وجمال‭ ‬صورة‭ ‬النجوم‭ ‬الساطعة‭ ‬المنعكسة‭ ‬على‭ ‬أسطحها‭.‬

وفـي‭ ‬تصريح‭ ‬له‭ ‬قال‭ ‬كارل‭ ‬فريدريك‭ ‬شوفوليه،‭ ‬الرئيس‭ ‬المشارك‭ ‬لدار‭ ‬شوبارد‭: ‬‮«‬نجمع‭ ‬فـي‭ ‬هذه‭ ‬الساعة‭ ‬بين‭ ‬الخبرة‭ ‬الفذة‭ ‬لخبراء‭ ‬ترصيع‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭ ‬وصنّاع‭ ‬الساعات‭ ‬المتواجدين‭ ‬تحت‭ ‬سقف‭ ‬ورشات‭ ‬شوبارد،‭ ‬لنعكس‭ ‬بذلك‭ ‬تراثنا‭ ‬العريق‭ ‬فـي‭ ‬هاتين‭ ‬الحرفتين‭ ‬اللتين‭ ‬بلغنا‭ ‬بهما‭ ‬مستويات‭ ‬رفـيعة‭ ‬من‭ ‬الاتقان‭ ‬على‭ ‬مدار‭ ‬تاريخ‭ ‬الدار،‭ ‬وتضاف‭ ‬عليهما‭ ‬أيضاً‭ ‬خبرتنا‭ ‬الطويلة‭ ‬فـي‭ ‬اختيار‭ ‬قطع‭ ‬الأحجار‭ ‬الكريمة‭. ‬وبذلك‭ ‬صنعت‭ ‬ساعة‭ ‬Alpine Eagle 41 XP Frozen Summit،‭ ‬بكاملها‭ ‬ضمن‭ ‬ورشاتنا‭ ‬لتعكس‭ ‬اهتمامنا‭ ‬وتقديرنا‭ ‬لبلوغ‭ ‬أرفع‭ ‬درجات‭ ‬التعقيد‮»‬‭. ‬

والجدير‭ ‬بالذكر‭ ‬أن‭ ‬إنتاج‭ ‬ساعة‭ ‬Alpine Eagle XP 41 Frozen Summit‭ ‬يتطلب‭ ‬ما‭ ‬لا‭ ‬يقل‭ ‬عن‭ ‬800‭ ‬ساعة‭ ‬عمل‭ ‬تشمل‭ ‬مختلف‭ ‬المهارات‭ ‬والحرف‭ ‬التي‭ ‬تتم‭ ‬ضمن‭ ‬معمل‭ ‬شوبارد‭.‬

أبعاد‭ ‬مثالية

تمّ‭ ‬تحسين‭ ‬أبعاد‭ ‬وقياسات‭ ‬ساعة‭ ‬Alpine Eagle 41 XP Frozen‭ ‬Summit،‭ ‬بفضل‭ ‬نحافة‭ ‬حركتها،‭ ‬ففـي‭ ‬حين‭ ‬حافظت‭ ‬الساعة‭ ‬على‭ ‬قياس‭ ‬قطرها‭ ‬البالغ‭ ‬41‭ ‬ملم،‭ ‬بلغت‭ ‬سماكة‭ ‬علبتها‭ ‬المرصّعة‭ ‬بالألماس‭ ‬9‭ ‬ملم‭ ‬فقط‭. ‬أما‭ ‬جوانب‭ ‬العلبة‭ ‬وإطار‭ ‬زجاجها‭ ‬فقد‭ ‬تمّ‭ ‬تقليص‭ ‬عرضها‭ ‬مقارنة‭ ‬بموديل‭ ‬الساعة‭ ‬الكلاسيكية‭ ‬Alpine Eagle 41،‭ ‬ما‭ ‬أفسح‭ ‬مساحة‭ ‬أوسع‭ ‬للمينا‭ ‬المرصّع‭ ‬بالألماس‭. ‬ونتيجة‭ ‬لذلك‭ ‬أضفت‭ ‬هذه‭ ‬القياسات‭ ‬الرائعة‭ ‬التي‭ ‬تحتفظ‭ ‬بها‭ ‬شوبارد‭ ‬للموديلات‭ ‬الاستثنائية‭- ‬على‭ ‬الساعة‭ ‬هالة‭ ‬من‭ ‬الأناقة‭ ‬الرفـيعة‭. ‬